What do community health workers have to say about their work, and how can this inform improved programme design? A case study with CHWs within Kenya