anthology short stories translated into English by Edna W. Underwood

first English edition translated by Alphonse Nahuijs and published in 1868

1876 French book

Fifth edition of the Dutch book, written by "Multatuli" (Eduard Douwes Dekker); published 1881

Japanese folk tale of unknown authorship

(School of princes), play by Eduard Douwes Dekker (Multatuli)

novel by Multatuli

novela de Multatuli